Localization
Glim has recognised expertise in managing complex localization projects. Our teams are perfectly in tune with all your expectations in order to offer you a customised solution.DTP
We can translate directly into your Indesign files and customise your layouts to deliver certified print-ready PDFs.
Web Site
Our teams will translate all your web content from your HTML files or from the back office of your CMS (Wordpress, Drupal, Magento, etc..).
Software
Processing complex files, user interfaces or working in different types of frameworks is one of our specialities.
Mobile Apps
We adapt the multilingual content to the ergonomics of the applications and uses of target audiences, delivering an optimum user experience.
Video Games
Whether you need content writing, user interfaces, subtitling and revoicing, we can manage every step of localising a video game.
Audio-visual
Transcription, subtitling, revoicing, embedding, Motion Design, our multimedia team master every linguistic aspect of an audiovisual project.
Julien Lafitte
CEO, LJ Consulting
“ We worked with Glim translation agency many times and have always been completely satisfied: professionalism, responsiveness and quality. ” LJ Consulting
Valéry Bernard
CEO, MyLittleAdventure
“ We worked with GLIM on several occasions for our tourism business in 11 languages. Always accurate and precise translation. Fast service, friendly and reactive team despite the short deadlines! I highly recommend this agency.. ” MyLittleAdventure
Fabien Palmieri
Sales Manager, Wärtsilä
“ Over the years, Glim has gained my full confidence through the excellent quality of their translations and a high level of respect for often very short deadlines. Being able to entrust months of work to a reliable partner while having peace of mind is a service that goes beyond simple translation. ” Wärtsilä
Localisation, Traduction
Exciting transcreation exercise for the localisation of the Foamous perfumes website in English, German, Italian, Dutch, Swedish and Russian.
Localization, Translation
Glim worked directly in the Joomla CMS to create a German localised website for the Radiana Resort hotel and spa complex.
Localization, SEO, Translation
Glim localised this luxury campsite's Wordpress website into four languages and performed keyword research for each language.
Copywriting
The Swiss construction group "Marti Construction" selected Glim to update its editorial content showcasing its range of technical services.
